Ça y est ils l’ont installée. L’association des commerçants de Sarlat et fer de lance de l’équipe municipale en place offre généreusement aux habitants de la ville une patinoire pour la durée des fêtes. Installée sur une place de la grande Rigaudie vidée de ses voitures aux immatriculations lointaines, les enfants de la petite bourgeoisie Sarladaise vont pouvoir s’adonner en bonne compagnie aux joies du patinage sur glace. A 4 euros le ticket de 50 minutes, sûr que les gamins des HLM de la Brande ne vont pas venir s’y bousculer pour de longues après-midi de glisse. Mais il est vrai que-ceux là n’ont qu’à attendre que les étangs des environs ne gèlent.
C’est donc une semaine sociale riche qui s’achève à Sarlat. Celle-ci avait commencée mercredi par l’arbre de Noël des services sociaux de la Mairie. Après un enquiquinant spectacle au cours duquel des enfants éteints n’arrivaient pas à retrouver l’air du « petit papa noël » (à tel point qu’on était en droit de se demander à quoi servait leur professeur) celui-ci, ventripotent vieillard revêtu de son uniforme coca-cola, faisait son apparition pour la grande joie des petits mais surtout des plus grands. Un cadeau pour chacun dans la joie et la bonne humeur générale, Sarlat est une ville où il fait décidément bon vivre et nul doute que le patron du Jouet-Club cotise à l’association des commerçants.